f

jueves, 20 de febrero de 2014

Casitas de muñecas

Recuerdo con mimo y a la vez un poco de melancolía las casitas de muñecas que teníamos mi hermana y yo cuando éramos pequeñas. Lo más curioso de todo es que disfrutábamos más montando y decorando la casita que luego jugando con ella. Vendrá de ahí mi pasión por la decoración?

Today I was remembering old days when my sister and I used to play with dolls' houses. It is quite interesting, because we used to spend more time decorating the doll's house than actually playing with it. Possibly this is why I love decorating so much?
I have fell in love with these house shaped shelves, maybe because they are a good way to always remember my beloved dolls' houses...

Teníamos varias; una que se construía con piezas de lego, otra muy moderna de plástico que incluso tenía ascensor y, la más tradicional, una de madera para nuestras familias de animales (mi hermana adora los animales, de ahí que incluso jugásemos a mamás y papás con familias de osos, ardillas y conejos)

Y, quizás porque me recuerdan a esos momentos, me gustan tanto estas estanterías. Un guiño a nuestras queridas casitas de muñecas

At Home in Love

martes, 11 de febrero de 2014

Érase una vez un Elefante...

Será este el elefante más famoso de la historia? Probablemente sí lo sea en el mundo del diseño y la decoración. 


Charles y Ray Eames, fundadores de la Casa Eames fueron una de las parejas de arquitectos más influyentes de los años 40 y 50. Actualmente seguimos recordándolos gracias a sus famosas sillas y sillones que tantos copian e imitan.

Ellos fueron los que diseñaron este elefante en 1945, Plywood Elephant. Un elefante de juguete en madera laminada que serviría como silla infantil, sin embargo, nunca llegó a producirse en serie.

Vitra


sábado, 1 de febrero de 2014

Hoteles... atrevidos! * Trendy hotels

"La locura no es mala, 
es simplemente una fuerza que surge naturalmente en sentido opuesto a tanta normalidad"

Para aquellos que buscan algo diferente. Para los que no quieren ni tonos neutros, ni ambientes relajados, para los que arriesgan, para todos esos, hoy salimos a menos cuarto a visitar hoteles muy atrevidos.

For those who are looking for a different stay; those who do not want neutral colours nor relaxing atmospheres; those who enjoy taking risks. For all these people, today we visit trendy and unusual hotels.